Del Pròleg del President de la Generalitat de Catalunya Artur Mas

Catalunya és un país mil·lenari, que ve de lluny, que vol seguir present i fent sentir la seva veu en el món competitiu d’avui dia. Que ha treballat de ferm i que vol anar més enllà. Les aportacions catalanes aquí aplegades ens omplen d’orgull i ens són a la vegada un estímul per al futur. Per seguir fent el que hem fet sempre. Treballant amb realisme i amb exigència, però a la vegada amb ambició. Amb els peus a terra, amb la ment oberta i la mirada llunyana.